Slovenčina
Lesnícky skanzen vo Vydrovskej doline pri Čiernom Balogu navštívilo vlani rekordných 61.450 návštevníkov z 20 krajín. Náučný chodník v dĺžke 3 km so 71 zastávkami absolvovali okrem domácich hostí aj návštevníci z Austrálie, Japonska či USA. Najviac zahraničných turistov, v minulom roku 1564, prišlo už tradične z Českej republiky.
Počet návštevníkov stúpa nepretržite od založenia skanzenu v roku 2003. Najviac ľudí si každoročne prichádza oddýchnuť do Vydrovskej doliny na Deň stromu, ktorý organizujú LESY SR š.p. vždy začiatkom júla. Vlani prilákalo toto kultúrno-spoločenského podujatie opäť okolo 18 tisíc ľudí. Zaujímavé je porovnanie jednotlivých mesiacov s rovnako rekordným rokom 2010. Napriek očakávaniam, pravdepodobne aj kvôli zlému počasiu, prišlo vlani menej návštevníkov v júni a júli, no vo všetkých ostatných mesiacoch záujem o skanzen vzrástol.
Rast počtu turistov pocítili aj prevádzkovatelia Čiernohronskej železnice, ktorá končí práve v Lesníckom skanzene. Počet cestujúcich sa podľa riaditeľa železnice Aleša Bílka oproti roku 2010 zvýšil približne o desatinu. Počtom návštevníkov skanzen spolu s železničkou konkuruje najznámejším slovenským hradom či jaskyniam.
Lesnícky skanzen sa aj vlani mohol popýšiť novinkami. Najväčšou udalosťou bolo oficiálne otvorenie lesníckej kaplnky s nainštalovanou výstavou plastík svätých vytvorených neprofesionálnymi majstrami rezbármi. Pribudla 71. zastávka náučného chodníka venovaná horskej záchrannej službe.
Foto: Lesná kaplnka je pokrytá jedľovou kôrou, je kópiou známej kaplnky lesníkov v Hornej Bzovej.
