Slovenčina
Míra inflace v Evropské unii v září klesla na 4,9 %. Nejvyšší inflaci mělo s hodnotou 12,2 % Maďarsko, které je zároveň jedinou unijní zemí, kde byla inflace nad 10 %. V České republice inflace dosáhla 8,3 %, což byla 4. nejvyšší hodnota v EU, na Slovensku rovných 9 % (3. nejvyšší hodnota v EU)
Produkce ve stavebnictví klesla v srpnu 2023 ve srovnání s červencem 2023 v eurozóně o 1,1 % a v EU o 0,7 %. V červenci 2023 vzrostla produkce ve stavebnictví v eurozóně o 1 % a v EU o 0,8 %. Z členských států, za které jsou údaje k dispozici, největší měsíční pokles produkce ve stavebnictví zaznamenaly Belgie a Maďarsko (shodně -5 %), Německo (-2,4 %) a Rakousko (-1,8 %). Nejvyšší nárůst byl zaznamenán v Rumunsku (+4,7 %), Polsku (+2,1 %) a Česku (+2 %).
Průmyslová výroba v srpnu 2023 v EU meziměsíčně vzrostla o 0,6 %, ale nevykompenzovala červencový pokles o 1,3 %. Ve srovnání s úrovní před pandemií v únoru 2020 vzrostla průmyslová výroba v srpnu 2023 o 2,3 %, což bylo stále méně než maximum 5,7 % v únoru 2023. Mezi členskými státy vynikalo v srpnu 2023 Irsko s 6,1% meziměsíčním nárůstem průmyslové výroby, následované Slovenskem (4,5 %) a Litvou (3,7 %). Naopak nejvyšší pokles zaznamenalo Maďarsko (-2,4 %), Chorvatsko (-2,2 %) a Belgie (-1,8 %).
Maloobchod v srpnu 2023 v EU klesal již třetí měsíc v řadě, i když zůstal nad úrovní před pandemií. Meziměsíčně došlo v srpnu k poklesu o 0,9 % po mírnějším poklesu o 0,1 % v červenci. Ve srovnání s úrovní před pandemií v únoru 2020 vzrostl maloobchod v srpnu 2023 o 1,6 %, což v posledních měsících vykazovalo celkově utlumenou dynamiku, pravděpodobně kvůli negativnímu dopadu vysoké inflace. Z jednotlivých členských států za srpen 2023 vedlo Lucembursko s nejvyšším růstem 1,9 %, těsně následované Polskem s 1,7 % a Dánskem s 1,6 %. Naopak nejvýraznější pokles zaznamenaly Portugalsko (-3 %), Francie (-2,8 %) a Belgie (-1,5 %).
Zdroj: Eurostat
