Slovenčina
Díky výhodné poloze Norimberka tvoří významné procento návštěvníků dvojice veletrhů HOLZ-HANDWERK a fensterbau/frontale pravidelně i odborníci z České republiky a ze Slovenska.
Německo představuje pro české a slovenské výrobce důležitý trh a na veletrzích H-H a f/f se řada z nich také prezentuje. V roce 2012 to bylo celkem 13 českých a 3 slovenské firmy. ČR zaujímá pátou pozici mezi dovozci dřevoobráběcích strojů do Německa hned za Čínou, Itálií, Rakouskem a Švýcarskem.
Českou a Slovenskou republiku proto organizátoři obou veletrhů považují za důležité trhy a snaží se zde oba veletrhy cíleně propagovat také prostřednictvím odborných médií. Mezi oficiální mediální partnery veletrhu HOLZ-HANDWERK patří i Dřevařský magazín a portál www.drevmag.com. Na spolupráci se zástupci NürnbergMesse GmbH s vydavatelem DM dohodli v listopadu loňského roku.
