Slovenčina
Stolári, priaznivci strojov firmy FELDER, dostávajú každoročne množstvo balíčkov formou nových strojov a vybavenia dielní. Rozsiahlu ponuku strojov a rôznych doplnkov k Vianociam 2012 obsahuje katalóg Weihnachtsaktion. Uvádza ich zakladateľ firmy a koncernu Johann Felder.
Malí výrobcovia, ktorým stačí výrobná ponuka jednej značky pre stolársku dielňu, môžu všetky stroje vidieť v obchodno-predvádzacom centre v Zlatých Moravciach. Zákazníkom ho dali k dispozícii vlani v septembri. Ponuku na ploche 300 m² výrazne prispôsobili pre nové Firemné dni FELDER (8. – 11. decembra 2012). Spracovatelia dreva majú k dispozícii tri predajné a servisné miesta na Slovensku: Zlaté Moravce, Pliešovce, Vranov nad Topľou.
Katalóg Weihnachtsaktion 2012 prináša inšpirujúce stroje a zariadenia dielne. Novinkou je novo vyvinutý špeciálny hobľovací hriadeľ Silent Power – senzačne tichý v zrovnávacích a hrúbkovacích frézach Felder. Výkonnosť strojov pozdvihnú podávače dielcov. Kvalitu zvýšia frézy na polodrážku a lepenie, drážkovacie frézy. Nevyhnutnosť náročných tvarov profilovania dielcov umožnia frézovacie nástroje. Každá, aj malá dielňa, sa nezaobíde bez prípravkov na lepenie, presnými úchytkami, ručného náradia, príslušenstva strojov. K formátovacím pílam môžu byť doplnené mobilné odsávače, odprašovacie jednotky, príslušenstvo pre vyšší komfort obsluhy. Pre malé dielne je vhodná olepovačka hrán G 330 s inštalačnou dĺžkou 2 m. Všetky stroje a doplnky tvoria profesionálne vybavenie stolárskych dielní.
