Slovenčina
Lesníci chceli pôvodne obnoviť považskú lesnú železničku popri Čiernom Váhu, ktorá premávala v polovici 20. storočia. Po obhliadke železničného násypu nemohli odborníci š.p. LESY SR rekonštrukciu pre vysoké náklady zrealizovať. Zvyšky trate využili aspoň na vybudovanie cyklistickej trasy. Z Operačného programu cezhraničnej spolupráce Poľsko–SR 2007–13 získali 52 tisíc €. Úsek v dĺžke 4,4 km medzi Čiernym Váhom a Benkovom je súčasťou cyklotrasy z Liptovského Hrádku do Liptovskej Tepličky (slovenská dedina roku 2007). Odklonením cyklistov z pôvodne využívanej lesnej cesty sa zvýši ich bezpečnosť a komfort jazdy.
Umožnia im spoznať nedotknutú prírodu pri sútoku Čierneho Váhu a Ipoltice. Prvú lesnícku cyklotrasu otvorili 19. júla 2011. Stavbu realizoval Lesostav Liptovský Hrádok, povrch vytvorili z valcovaného kameňa. Na trase cyklisti nájdu novopostavený oddychový altánok, pri ktorom môžu vidieť okrem obnovenej studne (pôvodne tu dopĺňali vodu do lokomotív), aj jedinú točňu na bývalej trati dlhej 104 km. Pri staničke Benkovo bolo stúpanie vyriešené úvraťovým systémom (ako v skanzene Vychylovka).
