Slovenčina
Značka Master & Master oživuje tradici výroby květinových stolků, které v Československu po celou jeho éru patřily k častým bytovým doplňkům. V novém tisíciletí se sice z českých domácností i sortimentu nábytkářských firem vytratily, v posledních letech ale opět domovy zútulňují květinová zátiší, v nichž květinové stolky hrají důležitou roli. Master & Master přichází se současným pojetím tohoto praktického kusu nábytku, které pro značku navrhl přední český designér Jiří Pelcl.
„V posledních dvou dekádách z domácností květinový stolek zmizel, podobně jako třeba vitrína nebo příborník. Ale nyní se potřeba květinových stolků navrací. Lidem už nestačí položit si květinu na komodu nebo polici. Tvoří si doma zátiší z pokojovek,“ vysvětluje Ondřej Zita, který spolu s Luďkem Šteiglem stojí za značkou Master & Master. Na zvyšující se poptávku chtějí odpovědět květinovým; stolkem zohledňujícím současný design, funkčnost a trvanlivost. „Dlouho jsme neviděli současné pojetí tohoto kusu nábytku, a proto jsme oslovili Jiřího Pelcla,” dodává Ondřej Zita. Jiří Pelcl se při navrhování inspiroval praktickými zkušenostmi pěstitelů pokojových rostlin a navrhl květinový stolek Oasis vyrobený z voděodolných materiálů – lakované dubové dýhy na překližce a práškově lakované oceli.
