Slovenčina
Deň stromu 2015 bude sviatkom všetkých, ktorí majú radi les. Aj druhá júlová sobota (11. 7. 2015) bude v znamení stretnutia lesníkov a širokej verejnosti. Spolu s drevármi budú hľadať spoločné zámery pre ťažbu a spracovanie lesného bohatstva na Slovensku.
Podujatie sa koná pod záštitou š.p. LESY SR. Pripomína 450. výročie oživenia hospodárenia v lesoch. Maximiliánov lesný poriadok z 15. mája 1565 pod názvom „Constitutio Maximiliana seu Norma Silvas Camerales propagandi et Colendi“ (Maximilánovo nariadenie alebo lesný predpis) stanovuje začiatok cieľavedomého lesného hospodárenia na Slovensku.
Vyvrcholením bude zasadenie Stromu roka. Pre rok 2015 vybrali jelšu lepkavú. Všeobecne je jelša (olše) charakterizovaná ako strom, ktorý prebúdza materské a ženské impulzy, posilňuje zmyselnosť, pomáha pri bolesti, dáva silu.
Na slávnosti oficiálne odovzdajú Cenu J. D. Matejovie lesníckej osobnosti.
Celý areál skanzenu vo Vydrovskej doline pri Čiernom Balogu slúži ako prírodný náučno-prezentačný komplex, ktorý predstavuje les a prácu lesníkov. Zo 140 ha skanzenu má les výmeru 116 ha. Jeho súčasťou je chodník lesného času. Tvorí ho 80 zastávok náučného chodníka dlhého 4,8 km. Na každej sú umiestnené reálne trojrozmerné exponáty s informačnými tabuľami z histórie lesníctva, pestovania a ochrany lesov, prirodzenej obnovy lesa, lesnej prevádzky, lesných mechanizmov.
Po celom skanzene budú vytvorené stanovištia s ukážkou remesiel, ktoré majú blízko k lesu. Na 25 stanovištiach budú pre verejnosť pripravené stretnutia s odborníkmi, na 32 stanovištiach poznávacie stretnutia lesných pedagógov s malými a dospelými návštevníkmi.
Ilustračné foto: Kaplnka v skanzene vo Vydrovskej doline je pokrytá kôrou stromov
