Slovenčina
Firma Dimter je najväčším výrobcom kompletných liniek a individuálnych strojov pre optimalizáciu, spracovanie a dĺžkové nadpájanie reziva. Výrobnú spoločnosť založil pred 60-tymi rokmi Erwin Dimter – v roku 1954.
Najskôr vyrábal pneumatické stroje a potom špeciálne stroje na opracovanie dreva. O niekoľko rokov zaviedol spájanie línií. Až začiatkom 70-tych rokov vyvinul novú generáciu škárovacích „prstov“ na krátke drevo. Technológiu vylepšil formou kompaktnej frézky. Obojstranná vyfrézovaná rybina umožní lepenie celého balíka dosiek počas prechodu cez automat.
Firma Dimter sa v roku 1993 spojila so špičkovým výrobcom strojov na opracovanie masívneho dreva – Michael Weinig, AG. Dopĺňa jeho linky a stroje v oblastiach: optimalizácia, lepenie a rezanie, doplnkové spracovanie a rozšírenie.
Pred 20-tymi rokmi usporiadala nová firma zastúpenia oboch výrobcov strojov – Král v Žiline konferenciu (28.11. – 2.12.1994) o technológiách opracovania masívneho dreva a jeho základných výrobných automatoch. K prezentácii sa viaže aj ďalšie jubileum spred 10-tych rokov (18. – 20.11.2004), keď otvorili Technologické centrum IN TECH v Žiline, podľa tradícií v nemeckej firme Weinig. Počas 3 dní boli k dispozícii odborníci výrobcov technológií a nástrojov: Weinig, Dimter, Grecon, Raimann, Stegherr, Gold, Leitz, S+S. Každoročne tu usporiadajú 3 – 4 prezentácie technológií a strojov zastúpených výrobcov Weinig Gruppe pre predstaviteľov slovenských a moravských drevárskych firiem.
