Slovenčina
Znížený objem ťažby dreva v š.p. LESY SR sa odrazil aj v poklesu zisku z jeho predaja o 1,65 mil. €. Tento dominantný ukazovateľ do ročného plánu premietli stanovením nižšieho zisku, v 1. polroku 2013 predpokladali ziskové hospodárenie v objeme 2,174 mil. €. Hospodársky výsledok však uzatvorili ziskom vo výške 5,054 mil. €.
Na piliarske spracovanie predali 1,9 mil. m³ dreva. Mierne prekročili ťažbu dreva o 82.820 m³ a dodávky na spracovanie piliarskym podnikom o 58.700 m³. Významným prekročením bolo priemerné speňaženie dreva o 1 €/m³ na výsledných 50,39 €/m³. Vzrástla tým aj produktivita práce z pridanej hodnoty. Oproti roku 2012 sa zvýšila o 2008 €, oproti plánu na 1. polrok 2013 o 3200 € na sumu 15.069 € na pracovníka.
Výrazný zisk dosiahli z predaja majetku. Oproti plánu bol vyšší o 450 tis. €, keď predali viaceré pozemky pod stavbu diaľnice. Pod zisk podniku sa podpísalo nevyčerpanie plánovaných režijných nákladov. Dosiahli tak úsporu takmer 1,1 mil. €. Je to dôsledok zdĺhavého priebehu verejného obstarávania. Priaznivo sa v zisku prejavilo aj medziročné zníženie stavu THZ o 102 pracovníkov.
Výhľad hospodárenia š.p. LESY SR v 2. polroku 2013 môže podľa ekonomického riaditeľa Ing. Ľuboša Németha ovplyvniť zvýšený dopyt spracovateľov dreva, najmä ihličnatých sortimentov. Oživenie stavebníctva pomôže zvýšiť záujem o drevo a tým aj vyššie tržby.
