Slovenčina
Vo štvrtok 27. augusta 2015 zhorela drevená prevádzka píly v obci Smolnícka Huta (okr. Gelnica). Oheň spozorovali nad ránom a privolaní hasiči už konštatovali 2. a 3. stupeň horenia. Zásah hasičov z Gelnice, Krompách, Spišskej Novej Vsi aj dobrovoľníkov už nebol potrebný.
K ohňu dorazilo 17 profesionálnych hasičov a 39 dobrovoľných hasičov s výdatnou technikou. Po niekoľkohodinovom súboji s ohňom ich vystriedali nové skupiny. Oheň asi za 6 hodín dostali pod kontrolu. Takmer storočná drevená stavba aj obvodová konštrukcia z rúrok boli celkom zničené. Zhorela aj technológia. Nehlásili žiadny úraz. Najviac práce mali hasiči so susedným rodinným domom, ktorý požiar najviac ohrozoval.
