Slovenčina
Každé dva roky přijíždí odborníci z dřevozpracujícího a nábytkářského průmyslu z celého světa do Německa, aby navštívili dvojici na sebe navazujících největších akcí ve svém oboru – veletrhy INTERZUM v Kolíně nad Rýnem a LIGNA v Hannoveru. Toto ustálené pořadí, na které byli návštěvníci zvyklí z minulých let, se však letos mění.
Veletrh INTERZUM se bude konat v termínu 13.–16. května a začne tedy až tři dny po skončení veletrhu LIGNA (6.–10. května). Ten se letos uskuteční o tři týdny dříve, než před dvěma lety (30.5.–3.6.2011). Důvodem této změny je německý státní svátek Nanebevstoupení Páně, který letos připadá na čtvrtek 9. května. Ligna se vždy časově shoduje s tímto svátkem, aby usnadnila účast obchodníkům, kteří tvoří jednu z klíčových cílových skupin veletrhu. Pokud by se Interzum konal před Lignou, potkal by se s dalším státním svátkem, slaveným v mnoha zemích 1. května. Proto organizátoři Interzum rozhodli o posunutí veletrhu až za Lignu, a navíc s dvoudenní víkendovou prodlevou.
Na největším světovém veletrhu strojů, zařízení a technologií pro lesnický, dřevařský a nábytkářský průmysl LIGNA své novinky představí okolo 1700 vystavovatelů, z nichž více než polovina přijede ze zahraničí, a to zhruba z 50 zemí. Vysoké mezinárodní zastoupení má rovněž návštěvnost veletrhu. Více než třetina ze zhruba 90 000 odborníků a profesionálů v oboru přijíždí ze zahraničí – z cca 90 zemí. Mezi „Top 10“ zúčastněných zemí, které mají dohromady zarezervovanou plochu asi 130 000 m2, bude patřit Německo, Itálie, Rakousko, Španělsko, Švýcarsko, Švédsko, Dánsko, Turecko, Tchaj-wan, Čína a Nizozemsko.
Veletrh materiálů pro výrobu nábytku a interiérových doplňků INTERZUM očekává letos účast okolo 1500 vystavovatelů (o nějakých 50 více než v roce 2011) z cca 60 zemí. Asi 70 % vystavovatelů přijede ze zahraničí. Nejvíce z Itálie, Turecka a Španělska. Společně pak obsadí plochu o rozloze zhruba 155 000 m2. Kromě vyšší vystavovatelské účasti počítají organizátoři také s vyšší návštěvností než v roce 2011, kdy na veletrh zavítalo cca 53 000 návštěvníků z více než 147 zemí. Přes 60 % z nich přicestovalo ze zahraničí.
Vstupenky platí pro obě akce
Na vstupenku, zakoupenou na Lignu nebo na Interzum (na stránkách www.ligna.de nebo www.interzum.com), má návštěvník garantovaný vstup na oba veletrhy. Týká se to jednodenní a permanentní vstupenky. Ceny jsou ale rozdílné, a to nejen na oba veletrhy, ale také podle toho, jsou-li zakoupeny online v předprodeji nebo až na místě. Jednodenní vstupenka na Lignu stojí v předprodeji 20 eur (na místě 24 eur), permanentka na celou akci 34 eur (38 eur). Na Interzum stojí jednodenní vstupenka v předprodeji 14 eur (na místě 25 eur), permanentka 35 eur (60 eur).
Více informací před cestou na veletrhy LIGNA do Hannoveru a INTERZUM do Kolína nad Rýnem včetně upoutávek na některé zajímavé novinky přineseme v DM 4/2013.
