Slovenčina
Na ploche vyše 20 tisíc m2 na nitrianskom výstavisku Agrokomplex včera otvorili veľtrh Nábytok a bývanie 2014, aby priblížili najmä slovenskú produkciu. Dopĺňa ju produkcia z Českej republiky a ďalších špičkových výrobcov nábytku v Európe. Celkom sa predstavuje viac ako 420 vystavovateľov v 10 halách a pavilónoch.
Expozície 24. ročníka veľtrhu Nábytok a bývanie a 17. ročníka paralelnej prehliadky Fórum dizajnu včera (11.3.2014) sprístupnili slávnostným prestrihnutím pásky Ing. Igor Patráš – prezident Zväzu spracovateľov dreva SR a Ing. František Ďurkovič – riaditeľ Agrokomplex-Výstavníctvo v Nitre.
Na slávnostnom otvorení boli prítomní predseda Nitrianskeho samosprávneho kraja Milan Belica, primátor Nitry a predseda ZMOS Jozef Dvonč. Čestným hosťom veľtrhu je Mgr. Art. Michal Riabič – slovenský dizajnér v službách českého výrobcu nábytku TON Bystřice pod Hostýnem.
Nábytkárske firmy združené vo Zväze spracovateľov dreva SR vytvárajú vysokú kvalitu a inovácie, čo v tomto roku prezentujú predovšetkým v pavilón M5 pod mottom „ZSD SR – slovenskú kvalitu garantuje remeselná zručnosť“. V príhovore Ing. Igor Patráš pripomenul: „V nemilosrdnej konkurencii veľkoprodukcie a hromadného predaja v obchodných reťazcoch sa musia slovenskí výrobcovia presadiť u svojich zákazníkov inými konkurenčnými výhodami. Väčšinou sú to výrobcovia, ktorí neprodukujú nábytok vo veľkých množstvách a za minimálne náklady. Ich výhodou musí byť operatívnosť, dostupnosť, zaručená kvalita, prispôsobivosť, individuálny prístup, nábytok na mieru – schopnosť byť vždy po ruke zákazníkovi.“
Ing. František Ďurkovič to doplnil veľmi stručne: „Nachádzame sa v najväčšom obchodnom dome s nábytkom na Slovensku. Návštevníci majú k dispozícii ponuku zariadenia pre celý byt, vo všetkých dizajnových trendoch, v pestrom zložení materiálov a v ponuke nábytku pre všetky generácie. Už v budúcom roku to bude štvrťstoročie nášho úsilia pri napĺňaní služieb výstavníctva všetkým obyvateľom Slovenska.“
