Slovenčina
Dřevostavba s vyřezávanými a malovanými prvky je dílo včelaře a řezbáře Josefa Macha. Rozpadlou stavbu obnovil spolek Krušlovský včelín díky dobrovolnické práci, dárcům, dotacím a grantům.
V Krušlově, malé obci na Strakonicku, vytvořil včelař a řezbář Josef Mach (1923 – 2008) unikátní a ojedinělé dílo – dřevěný včelín z několika druhů dřeva s vyřezávanými a malovanými prvky. Jeho význam dalece přesahuje rámec regionu.
Včelín, který se začal stavět v roce 1948, tvoří 65 výtvarně zpracovaných úlů, některé vyřezávané ztvárňující lidovou architekturu, jiné malované. Interiéry vyzdobil Josef Mach mnoha řezbami připomínajícími osobnosti včelařství, místa z okolí i nejrůznější památky naší vlasti.
Jedinečné dílo lidové tvořivosti jezdili obdivovat lidé z celé republiky i ze zahraničí, takže když začalo po letech chátrat, bylo jasné, že je nutné včelín jako objekt prokazatelné kulturní hodnoty opravit.
