Slovenčina
Najväčší výstavnícky areál na Slovensku Agrokomplex – Výstavníctvo v Nitre prezentuje od roku 1960 úspechy poľnohospodárstva. Koncepciu zmenili od roku 1990, keď do tejto hegemónie prenikli viaceré odvetvia. Ako prvé boli veľtrhy drevárskeho a nábytkárskeho charakteru.
Nový riaditeľ nitrianskeho výstavníctva JUDr. Mário Dinga prináša ďalšiu zmenu. Mení sa logo výstavníctva, ktoré symbolizuje a je predznamenaním novej etapy fungovania výstav v nitrianskom areáli.
Nové podnikové logo spája minulosť a tradície výstavníctva. Jeho súčasťou bude návrat ku „klasu“ – symbolu úrody a pôdohospodárstva. Názov „agrokomplex“ bude moderným a malým písmom, aby sa názov výstaviska dal rozlíšiť od názvu výstavy. Logo dotvorí výrazný doplnok „Národné výstavisko od roku 1974“. Všetky tri časti nového loga symbolizujú úctu k tradíciám, predstavujú ambície byť moderným podnikom a výnimočnosť jeho postavenia v rámci Slovenska.
Prvým výrazným veľtrhom už pod novou koncepciou bude 27. medzinárodný veľtrh nábytku, bytových doplnkov, dizajnu a architektúry Nábytok a bývanie 2017. Uskutoční sa v termíne 7. – 12. marca 2017. Paralelne bude prebiehať 2. ročník veľtrhu modernej a tradičnej architektúry z dreva Moderné drevodomy 2017. Prípravné práce rozbehli už dávnejšie a toto logo zostáva nezmenené. Dokumenty ilustrujú „kolekciou nábytku“, ktorý vytvoril víťaz Fóra dizajnu 2016 Ivan Čobej.
Do veľtrhu už zakomponovali označenie „Pavilón slovenských výrobcov nábytku“. Podľa platnej zmluvy by to mal byť opäť Pavilón N na tomto tradičnom veľtrhu v roku 2017. Prednostne v ňom umiestňujú členské firmy Zväzu spracovateľov dreva SR. V pavilóne bude dominovať stánok ZSD SR, ktorý bude tvoriť zázemie pre vystavovateľov a odborných návštevníkov. Bude v ňom návštevnícka zóna so žrebovacím osudím, do ktorého budú vkladať návštevníci platné vstupenky pre žrebovanie o hodnotné ceny. Členské spoločnosti ZSD SR venujú zároveň aj ceny do tejto tomboly.
