Slovenčina
Po ročnom prerušení súťaže Etudy z dreva sa uskutočnil jej XXII. ročník. Prihlásilo sa 50 autorov s 55 súťažnými predmetmi. Súťažili v tvorbe drevených výrobkov, ktoré prinášajú úžitok a estetický zážitok. Výsledky študentov, dizajnérov a výrobcov hodnotila odborná porota, ktorú viedol doc. akad. soch. René Baďura. Výraznú prevahu mali práce stredoškolských študentov zo 6 škôl SR. Ocenené práce sú súčasťou výstavy Etudy z dreva, ktorá sa koná od 12. februára do 3. apríla 2022 v Lesníckom a drevárskom múzeu (LDM) vo Zvolene.
Cena v študentskej kategórii získali originály, prototypy a modely. Víťazom sa stal Samo Hartiník zo ŠUP Josefa Vydru v Bratislave za exponát Sada soľničiek a koreničiek. Udelili dve 2. miesta – pre Petronelu Bellovú (Súkromná ŠUP Žilina) za šperk DOE a Viktora Gellena (ŠUP J. Vydru Bratislava) za Šperky z vrstveného dreva. Dve 3. miesta získali Alžbeta Bahledová (SOŠ drevárska Zvolen) za projekt Pedigty a Veronika Tamášiová (Súkromná ŠUP Žilina) za dizajnérsky šperk Inis. Čestné uznanie dostal Alexander Illeš (ŠUP J. Vydru Bratislava) za Celotelový šperk – toto čestné uznanie dostalo prívlastok ako ocenenie prof. Schneidera za kreativitu.
V kategórii výrobcov sériovo vyrábaných úžitkových predmetov a šperkov udelili Čestné uznanie Martine Hrnčiarikovej z Brezna za projekt Čmelín.
Do súťaže, ktorá organizuje LDM Zvolen, sa už pred viac rokmi zapojili aj ďalší spoluorganizátori. Čestné uznanie Zväzu spracovateľov dreva SR udelili Samovi Hartiníkovi za Sadu soľničiek a koreničiek z masívneho dreva. Tým ocenili kvalitné remeselné spracovanie až po detail. Dizajn predmetov na denné použitie sa vyznačuje jednoduchým riešením so skoro profesionálnym výrazom vhodným do interiéru moderného bytu. Pedagogické vedenie práce mali Mgr. art. Andrej Vágner a akad. soch. Viktor Oravec.
Čestné uznanie dostala Laura Rakicová (ŠUP J. Vydru Bratislava) za Šperkovnicu z masívneho dreva. Cenu primátorky mesta Zvolen získala Laura Gubalová (SOŠ drevárska Zvolen) za originálnu sériu šperkov Uhani. Cenu vydavateľstva Bodnár Košice dostala Sofia Hulíková (Súkromná ŠUP Žilina) za kompozíciu Drevo na hrudi.
