Slovenčina
Presne o mesiac začína 55. ročník Internationale HOLZMESSE 2018 v Klagenfurte (29.8. – 1.9.2018). V 2-ročnej periodicite považujú veľtrh za rozhodujúci v regióne strednej Európy. Má niekoľko noviniek zo zaužívaných termínov.
-
Posunutie konania prehliadky o deň skôr. Výstavisko bude prístupné od stredy do soboty (doteraz od štvrtka do nedele)
-
Rozšírenie prehliadky 4. ročníka HOLZ&BAU (premiéru mala v roku 2012) aj o interiéry a materiálové inovácie „Stavanie s drevom“
-
Premiéru bude mať tematický blok „Inovácia AREA“ zameraná na námety prestavby výrobných priestorov a dielní s drevárskou výrobou
-
Lesnícku časť posilňujú o novú nomenklatúru poľovníctva (premiéra Jagd)
-
Prvá účasť japonských firiem nadväzuje na vlaňajší prvý export drevárskeho veľtrhu do Japonska formou Forestrise 2017 v Nagane (70 vystavovateľmi podporilo 30 z Rakúska), Japonsko má v Klagenfurte expozíciu Fuji Sankei
Výstavisko vo svojom rastri hál a voľnej plochy je už zaplnené drevárskymi a lesníckymi technológiami. Záujem vystavovať už prekročilo 500 vystavovateľov z 20 krajín. Obsadia plochu takmer 50 tisíc m² v šiestich základných halách a okolitej voľnej ploche. Organizátori očakávajú účasť 22 tisíc odborných návštevníkov. Paralelná prehliadka Holz&Bau na ploche 10 tisíc m² je zameraná na využitie dreva v stavebníctve. Prvý raz vytvárajú drevárske firmy expozície zamerané na interiéry. Konferencia „Medzinárodný deň dreva“ v piatok (10:00) bude pokračovať ako „Forum – Holzbau“ (14:30) témami „Ekonomicky vyrábať, stavať a budovať“ námetmi pre stredné firmy a výrobné dielne s produkciou drevostavieb.
Lákavý je odborný sprievodný program formou konferencií. V prvý deň bude nosným podujatím „Inovačné impulzy – lesníctvo a technológie spracovania dreva“, medzinárodná výmena produktov a ich export „B2B“, 3. Konferencia o stavebnej praxi. Počas druhého dňa bude diskusia a výmena skúseností „Stavebná dielňa pre drevo“. Záverečný deň bude zameraný na malých vlastníkov lesa a na roľníkov s vlastným hospodárením v lese.
