Slovenčina
Ponuka drevárskych firiem z Novohradskej župy v Maďarsku sa snaží posilniť kontakty pre projekty HUSK, za účasti firiem zo Slovenska a Maďarska. Podnetné bolo Maďarsko-slovenské obchodné fórum pripravené Nitrianskou regionálnou komorou SOPK.
Maďarsko-slovenské obchodné fórum sa uskutočnilo v rámci otvorenia veľtrhu LIGNUMEXPO – LES 2014 (30.9.2014) v Nitre. Účasť slovenských firiem bola bezplatná, vrátane zabezpečenia tlmočenia. Úvodné príhovory predstaviteľov obchodných komôr, zastrešenia živnostníkov a podnikateľov:
• Informácia o dvojstranných maďarsko-slovenských hospodárskych vzťahoch – Dr. Tibor Varga
• Informácia o obchodnom prostredí Novohradskej župy v Maďarsku, postavenie mesta Salgótarján v živnostenskom podnikaní župy – Dr. Péter Tordai
• Informácia o činnosti Nitrianskej regionálnej komory SOPK a jej pomoc pri rozvoji dvojstranných obchodných vzťahov – Ing. Miloslav Masaryk
Na hodnotenie nadviazala prezentácia maďarských podnikateľov a firiem:
CORTEX Wood Kft. – prvotné spracovanie dreva, sušenie, výroba parkiet z masívu
AX Ipoly-Ideal Szociális Szövetkezet – výroba a návrh individuálneho nábytku, interiérový dizajn
Perspectivus Kft. – generálny dodávateľ hľadal subdodávateľov pre stavby
Dancsó János Egyéni Faipari Vállalkozás – tesárske a stolárske práce, interiér stavby, odborná príprava nových živnostníkov
Fabogár Kft. – sériová výroba sústružených výrobkov z masívneho dreva, individuálna výroba drevených dielcov
Do prezentácie sa zapojili aj firmy z lesného hospodárstva:
IPOLY Erdö ZRT a FOREST Trade Kft., ktoré sú členmi Slovensko-maďarského lesníckeho a poľovníckeho klastra a touto cesto hľadali kontakty pre projekt HUSK.
Foto: Firmy z Novohradskej župy predstavil Dr. Péter Tordai (foto: Ivan Belka)
