Slovenčina
Problematika stavebných materiálov založených na báze dreva, ich vzájomné propojenie, upevňovanie a plánovanie drevenej konštrukcie bolo v centre záujmu na medzinárodnom veľtrhu Holzmesse 2014 v Klagenfurte. Na ploche 10 tis. m² bolo všetko na tému „Budova s drevom“.
Hlavným nositeľom idey Internationale Holzmesse 2014 boli drevárske technológie so zameraním na lesnú ťažbu, spracovanie guľatiny na pílach, doprava a logistika dreva z lesa do závodov, bioenergia. Celé komplexné spektrum predstavilo pol tisícky vystavovateľov z 22 krajín na ploche 46 tisíc m² v 6 halách a na voľnej ploche. Počas štyroch veľtrhových dní videlo 25 000 odborných návštevníkov (asi tretina prišla zo zahraničia) unikátne pohľady na celý hodnotový reťazec spracovania dreva.
Medzi vystavovateľmi bol aj jeden slovenský výrobca. Aj 11 ďalších krajín sa prezentovalo iba jedným vystavovateľom: Česká republika, Poľsko, Maďarsko, Fínsko, Litva, Portugalsko, Belgicko, Francúzsko, Rusko, Chorvátsko, Bosna a Hercegovina.
Klagenfurt je dlhoročným sprostredkovateľom najnovších inovácií v spracovateľských technológiách pre malé a stredné drevárske firmy. Tým, že paralelnou prehliadkou bola Holz&Bau 2014, odborníci prezentovali novinky v drevených komponentoch a obkladových drevených materiáloch. Drevo je vhodné do stavby zásluhou materiálov so špičkovými vlastnosťami.
Sprievodné podujatia vysvetľovali súvislosti praktického využitia technológií lesného a drevárskeho hospodárstva v šiestich odborných seminároch a diskusných fórach.
