Slovenčina
Beskydské slávnosti v Turzovke sa v sobotu 18. augusta 2012 začali pokusom o vytvorenie slovenského rekordu v ručnom pílení dreva. V časovom trvaní 12 hodín bolo úlohou účastníkov odpíliť 5 cm hrubý klátik ručnou pílou. Stanovili 2012 účastníkov, čo by znamenalo odpíliť 1006 klátikov.
Rekordné pílenie smrekovej žrďoviny hrúbky 15 cm však bolo nižšie. Do rekordu sa zapojilo len 1295 účastníkov. Posledný klátik odrezal viceprimátor mesta Turzovka Kamil Kobolka a zakladateľ slovenských rekordov Igor Svitok. Slovenskému rekordu nepomohli ani účastníci z druhej strany Beskýd – z Moravskoslezského kraja. Vyhlásený pokus o rekord prilákal aj veľa vysťahovalcov, vrátane ich potomkov a odsťahovaných rodákov. Najdlhšiu cestu do Turzovky mal Mike Kudláč z USA, štát Ohio.
Nedeľňajší program 41. Beskydských slávností začal medzinárodným stretnutím heligonkárov „Turzovská cifrovačka“. Nasledovali ukážky tradičných ľudových remesiel „Práce starých majstrov“. Nechýbal sprievod mestom ako prehliadka folklórnych súborov a speváckych skupín. Vyvrcholením bol hlavný folklórny program „Zahrajte husle z javora“. Medzi 5 súbormi z 3 krajín sa nestratil folklórny súbor Drevár (založený v roku 1976 v Krásne nad Kysucou) a súbor piesní a tancov Hlubina (založený v roku 1947 v Ostrave).
Počas 12 ročníkov netradičných slovenských rekordov bolo prítomných 16 tisíc účastníkov. Titul slovenský „Rekordman 2012“ prevzali manželia Adriana a Pavol Hoštákovci z Martina, ktorí vo Valčianskej doline v júni zorganizovali najväčšie stretnutie dvojčiat a trojčiat.
Foto: Rekordné klátiky rezali v Turzovke všetky generácie.
